In het Journaal van de begrafenissen op Zeeburg, 1884-1934, zijn van 5928 op Zeeburg begraven kinderen de namen vastgelegd. Bij 1298 hiervan is ook de kerkelijke naam vermeld. Hieronder in tabelvorm de combinaties van kerkelijke en burgerlijke namen. Ik maakte die tabel(len) omdat bij het toegankelijk maken van joodse bronnen de joodse voornamen soms naar Nederlandse voornamen worden ‘vertaald’, en dat kan natuurlijk alleen als daar een redelijk hard verband tussen bestaat.
B.V. 2017/2020
| אביגד | Victor (1) |
| אביחיל | Abigael (1) |
| אברהם | Abraham (46); Alfred (1); Arthur (1) |
| אהרן | Aron (8); Arnold (2); Aaron (1); Adolph (1) |
| אורי | Philip (10) |
| אידא | Ida (1) |
| איטטא | Ida (1) |
| אלחנן | Eduard (1); Elkan (1); Jonas (1) |
| אליה | Elias (7); Eduard (1); Elie (1) |
| אליעזר | Eliazer (8); Leendert (5); Eduard (2); Leo (2); Lazarus (1); Leonard (1); Liepman (1); Soesman (1) |
| אליקום | Gerrit (1) |
| אלכסנדר | Alexander (6) |
| אלק | Aaltje (2); Engelina (1) |
| אנשיל | Andries (4) |
| אסתר | Esther (24); Anna (1); Edith (1); Ester (1) |
| אפרים | Ephraim (4); Frederik (1) |
| אשר | Asser (2) |
| בועז | Barend (1) |
| בילא | Elisabeth (19); Betje (11); Betsij (2); Beletje (1); Bertha (1); Isabella (1) |
| בלוהמא | Rosaline (1) |
| בליהם | Bloeme (3); Elisabeth (2); Betje (1); Carolina (1) |
| בנימן | Benjamin (8); Benedictus (5); Willem (3); Bernard (1); Wolf (1) |
| בעללא | Klara (1) |
| בענדיט | Benedictus (1) |
| בער | Barend (7); Bernard (1) |
| בערמן | Barend (1) |
| ברוך | Barend (9); Benedictus (2); Bernard (1) |
| ברײן | Branca (5) |
| ברענדלא | Bernardina (1); Geertruida (1) |
| גאלדא | Augusta (1) |
| גבריאל | Gabriel (2); Philip (1) |
| גדליה | David (1) |
| גדעין | Gidion (1) |
| גיטבא | Julia (1) |
| גיטלא | Grietje (12); Judith (4); Margaretha (4); Greta (3); Carolina (1); Claartje (1); Gretha (1); Maria (1) |
| גילא | Klara (1) |
| גליק | Clara (1) |
| געלא | Clara (1) |
| געללא | Klaartje (3); Carolina (2); Clara (2); Klara (1); Lina (1); Margaretha (1); Rachel (1) |
| גרשון | Gerrit (6); Gerard (1); Gotschalk (1) |
| גרשן | Gerrit (1) |
| דבורה | Debora (1) |
| דובעריש | Debora (1) |
| דוד | David (17) |
| דינה | Dina (1) |
| דניאל | Daniël (5) |
| הדס | Marianne (1) |
| הוװא | Eva (1) |
| הינדלא | Heintje (7); Hendrika (4); Anna (1) |
| היצלא | Sientje (1) |
| הירש | Hartog (19); Herman (2); Hirschel (1) |
| הנא | Anna (6); Naatje (6); Hanna (4); Johanna (3); Annaatje (1); Heijntje (1); Hertha (1); Netje (1) |
| העװא | Eva (2); Evelina (1) |
| הענא | Johanna (1) |
| הענדלא | Hendrina (1) |
| העננא | Naatje (1) |
| װאלף | Willem (4); Wolf (4) |
| זאב | Willem (3); Wolf (2) |
| זוס | Eliazer (1) |
| זכריה | Zacharias (2) |
| זלמן | Salomon (3) |
| זנװיל | Salomon (1) |
| זעליק | Salomon (2) |
| חבע | Eva (1) |
| חוה | Eva (8); Evelina (1) |
| חיה | Kaatje (4); Catharina (3); Eva (1) |
| חײם | Hijman (4); Herman (3) |
| חנה | Anna (2); Johanna (1) |
| טוב | Tobias (1) |
| טובא | Debora (1) |
| טוביה | Isaäc (1); Tobias (2) |
| טײפכא | Duifje (1) |
| טעלץ | Elsje (1); Theresia (1) |
| טערץ | Theresia (1) |
| טרײן | Geertruida (1) |
| יאכט | Jaantje (1); Jagia (1) |
| יאנט | Jansje (1) |
| יאקב | Jacob (1) |
| יהודא | Louis (11); Levie (8); Juda (4); Leendert (1); Leo (1); Lion (1) |
| יהודת | Judith (1) |
| יואל | Joël (4) |
| יודא | Juda (2) |
| יוכבד | Eva (1); Judith (1) |
| יונה | Jonas (10) |
| יוסף | Joseph (29); Josef (2); Jozeph (1) |
| יזלא | Juda (1) |
| יטלא | Henriette (7); Judith (4); Jetje (3); Grietje (1); Jeannette (1); Jetta (1); Johanna (1); Judic (1) |
| יעכלא | Rika (1) |
| יענט | Jansje (3); Jeannetje (1); Jeannette (1) |
| יעקב | Jacob (56); Jacques (6) |
| יצחק | Isaäc (25); Izaak (8); Izak (8); Isidore (4); Jacques (3); Isidor (2); Izaäk (2); Isidoor (1); Johan (1); Karel (1); Simon (1) |
| יקותיאל | Coenraad (2) |
| ישעיה | Jesaija (3); Jesaia (2) |
| ישראל | Israël (12); Esriël (1); Isaäc (1); Siegfried (1) |
| יששכר | Barend (4); Bernard (2); Zacharias (1) |
| לאה | Lea (8); Helena (4); Leentje (4); Lena (2); Magdalena (1) |
| ליב | Levie (14); Louis (11); Leib (1); Leon (1); Leonardus (1); Levij (1); Lion (1); Salomon (1) |
| ליבא | Leentje (1); Louise (1) |
| ליזר | Leendert (1); Leentje (1) |
| ליפמן | Lion (1) |
| לעמל | Leman (1) |
| לעקש | Lucas (1) |
| מאטא | Martha (2); Marianna (1); Marianne (1); Matje (1) |
| מאטכא | Matje (1) |
| מאיר | Meijer (22) |
| מיכאל | Michel (3); Michael (1) |
| מיכל | Michel (1) |
| מיכלא | Wilhelmina (1) |
| מינדלא | Mina (2); Mietje (1) |
| מינל | Mina (1) |
| מינק | Maria (1) |
| מנחם | Emanuel (15); Manus (1) |
| מעהרלא | Margaretha (1); Maria (1); Mietje (1) |
| מענדלי | Emanuel (1) |
| מערלא | Maria (1) |
| מרדכי | Marcus (18); Maurits (2); Max (1) |
| מרים | Marianne (12); Maria (3); Marie (2); Mietje (2); Frederika (1); Henriette (1); Margaretha (1); Marianna (1); Martha (1); Mirjam (1); Wilhelmina (1) |
| משה | Mozes (36); Maurits (15); Maurice (2); Andries (1); Jesaia (1); Moritz (1) |
| נוחם | Annaatje (1); Jeannette (1) |
| נח | Noach (2); Simon (1) |
| נחום | Nico (1) |
| נחמן | Nathan (1) |
| ניסל | Sientje (1) |
| נכום | Jochem (1) |
| נפתלי | Hartog (2); Henri (1); Herman (1) |
| נתן | Nathan (16); Bernardus (1); Nico (1) |
| נתנאל | Emanuel (1); Samuel (1) |
| עגלא | Angelina (1) |
| עדיל | Alida (5); Aaltje (2); Adela (1) |
| עללא | Engeltje (1) |
| עלקלא | Engelina (1) |
| פײבל | Philip (1) |
| פײער | Elisabeth (1) |
| פינחס | Salomon (4); Benedictus (1); Jacques (1) |
| פנחס | Pinchas (1) |
| פעגלא | Sophia (3); Vogeltje (2); Fannij (1); Vogelina (1); Vrouwtje (1) |
| פעכלא | Frederika (1) |
| פראהדכא | Flora (2); Finette (1); Francisca (1); Frouwtje (1); Sophia (1); Veronica (1); Vrouwtje (1) |
| פרומט | Flora (3); Femma (1); Femmetje (1); Femmina (1); Fenna (1); Frederika (1); Frieda (1); Veronica (1); Vrouwtje (1) |
| פתחיה | Meijer (1) |
| צבי | Hartog (6); Hermanus (1); Hirsch (1); Henri (1); Philip (1) |
| צערלא | Charlotte (1); Morfientje (1); Sellien (1) |
| צפור | Zippora (1) |
| צפּרה | Sipora (2) |
| צפרה | Sophia (3); Sophie (2); Hertha (1); Sientje (1); Sipora (1) |
| קילא | Keetje (1) |
| קלונימוס | Salomon (2) |
| קלמן | Karel (2) |
| קלעהר | Klara (3); Klaartje (2); Clara (1) |
| קנענדלא | Clara (1); Keetje (1) |
| קרײלא | Klara (1) |
| קרײנא | Betje (1) |
| קרילא | Alida (1) |
| ראובן | Ruben (2); Roelof (1) |
| רבקה | Rebecca (12); Rika (2); Bertha (1) |
| רוזא | Rosa (1); Rosette (1) |
| רחל | Rachel (23); Rosa (3); Raatje (1); Reina (1); Rijntje (1); Roosje (1); Rosetta (1); Rosette (1) |
| רײזכא | Roosje (9); Rosette (2); Rosa (1); Rosalie (1); Roza (1); Rozetta (1); Rozette (1) |
| רײנא | Reintje (2) |
| רינא | Heintje (1) |
| רכלא | Rachel (1) |
| רעהלא | Cornelia (1) |
| רעכלא | Rachel (1); Rozelina (1) |
| רעקלא | Rosina (1) |
| רפאל | Raphael (2); Raphaël (1) |
| שינא | Schoontje (16); Sientje (5); Scheindel (1); Suzanne (1) |
| שלוה | Frederik (1); Salomon (1) |
| שלום | Salomon (1) |
| שלמה | Salomon (27); Rudolf (1); Silvain (1) |
| שמואל | Samuel (23); Salomon (3); Freddij (1) |
| שמחה | Simon (1) |
| שמעון | Simon (20); Simson (1) |
| שמעיה | Simon (1) |
| שמעין | Simon (1) |
| שמשון | Samson (1) |
| שמשין | Samson (1) |
| שפרינץ | Bertha (1); Esperance (1); Sophia (1); |
| שרה | Sara (44); Saartje (10); Lisette (1); Sarlina (1); Sarline (1); Selina (1); Selma (1); Sophia (1) |
| Aaltje | אלק (2); עדיל (2) |
| Aaron | אהרן (1) |
| Abigael | אביחיל (1) |
| Abraham | אברהם (46) |
| Adela | עדיל (1) |
| Adolph | אהרן (1) |
| Alexander | אלכסנדר (6) |
| Alfred | אברהם (1) |
| Alida | עדיל (5); קרילא (1); שמואל (1) |
| Andries | אנשיל (4); משה (1) |
| Angelina | עגלא (1) |
| Anna | הנא (6); חנה (2); אסתר (1); הינדלא (1) |
| Annaatje | הנא (1); נוחם (1) |
| Hanna | הנא (4) |
| Johanna | הנא (3); הענא (1); חנה (1); יטלא (1) |
| Naatje | הנא (6); העננא (1) |
| Arnold | אהרן (2) |
| Aron | אהרן (8) |
| Arthur | אברהם (1) |
| Asser | אשר (2); רײזכא (1) |
| Augusta | גאלדא (1) |
| Barend | ברוך (9); בער (7); יששכר (4); בערמן (1); בועז (1) |
| Beletje | בילא (1) |
| Benedictus | בנימן (5); ברוך (2); בענדיט (1); פינחס (1) |
| Benjamin | בנימן (8) |
| Bernard | יששכר (2); בער (1); בנימן (1); ברוך (1) |
| Bernardina | ברענדלא (1) |
| Bernardus | נתן (1) |
| Bertha | בילא (1); רבקה (1); שפרינץ (1) |
| Betje | בילא (11); בליהם (1); קרײנא (1) |
| Betsij | בילא (2) |
| Bloeme | בליהם (3) |
| Branca | ברײן (5) |
| Carolina | געללא (2); בליהם (1); גיטלא (1) |
| Catharina | חיה (3) |
| Charlotte | צערלא (1) |
| Claartje | גיטלא (1) |
| Clara | געללא (2); געלא (1); גליק (1); קלעהר (1); קנענדלא (1) |
| Coenraad | יקותיאל (2) |
| Cornelia | רעהלא (1) |
| Daniël | דניאל (2) |
| Daniel | דניאל (3) |
| David | דוד (17); גדליה (1) |
| Debora | דבורה (1); דובעריש (1); טובא (1) |
| Dina | דינה (1) |
| Duifje | טײפכא (1) |
| Edith | אסתר (1) |
| Eduard | אליעזר (2); אלחנן (1); אליה (1) |
| Elias | אליה (7) |
| Eliazer | אליעזר (8); זוס (1) |
| Elie | אליה (1) |
| Elisabeth | בילא (19); בליהם (2); פײער (1) |
| Elkan | אלהנן (1) |
| Elsje | טעלץ (1) |
| Emanuel | מנחם (15); מענדלי (1); נתנאל (1) |
| Engelina | אלק (1); עלקלא (1) |
| Engeltje | עללא (1) |
| Ephraim | אפרים (4) |
| Esperance | שפרינץ (1) |
| Esriël | ישראל (1) |
| Esther | אסתר (24); אסחר (1) |
| Eva | חוה (8); העװא (2); חבע (1); חיה (1); הוװא (1); יוכבד (1) |
| Evelina | העװא (1); חוה (1) |
| Fannij | פעגלא (1) |
| Femma | פרומט (1) |
| Femmetje | פרומט (1) |
| Femmina | פרומט (1) |
| Fenna | פרומט (1) |
| Finette | פראהדכא (1) |
| Flora | פרומט (3); פראהדכא (2) |
| Francisca | פראהדכא (1) |
| Freddij | שמואל (1) |
| Frederik | אפרים (1); שלוה (1) |
| Frederika | פעכלא (1); פרומט (1); מרים (1) |
| Frieda | פרומט (1) |
| Frouwtje | פראהדכא (1) |
| Gabriel | גבריאל (2) |
| Geertruida | ברענדלא (1); טרײן (1) |
| Gerard | גרשון (1) |
| Gerrit | גרשון (6); אליקום (1); גרשן (1) |
| Gidion | גדעין (1) |
| Gotschalk | גרשון (1) |
| Greta | גיטלא (3) |
| Gretha | גיטלא (1) |
| Grietje | גיטלא (12); יטלא (1) |
| Hartog | הירש (19); צבי (6); נפתלי (2) |
| Heijntje | הנא (1) |
| Heintje | הינדלא (7); רינא (1) |
| Helena | לאה (4) |
| Hendrika | הינדלא (4) |
| Hendrina | הענדלא (1) |
| Henri | צבי (1); נפתלי (1) |
| Henriette | יטלא (7); מרים (1) |
| Herman | חײם (3); הירש (2); נפתלי (1) |
| Hermanus | צבי (1) |
| Hertha | צפרה (1); הנא (1) |
| Hijman | חײם (4) |
| Hirsch | צבי (1) |
| Hirschel | הירש (1) |
| Ida | אידא (1); איטטא (1) |
| Isaäc | יצחק (21); ישראל (1); טוביה (1) |
| Isaac | יצחק (4) |
| Izaäk | יצחק (2) |
| Izaak | יצחק (8) |
| Izak | יצחק (7); יִצחק (1) |
| Isabella | בילא (1) |
| Isidoor | יצחק (1) |
| Isidor | יצחק (2) |
| Isidore | יצחק (4) |
| Israël | ישראל (12) |
| Jaantje | יאכט (1) |
| Jacob | יעקב (56); יאקב (1) |
| Jacques | יעקב (6); יצחק (3); פינחס (1) |
| Jagia | יאכט (1) |
| Jansje | יענט (3); יאנט (1) |
| Jeannetje | יטלא (1); יענט (1) |
| Jeannette | יענט (1); נוחם (1) |
| Jesaia | ישעיה (2); משה (1) |
| Jesaija | ישעיה (3) |
| Jetje | יטלא (3) |
| Jetta | יטלא (1) |
| Jochem | נכום (1) |
| Joel | יואל (4) |
| Johan | יצחק (1) |
| Jonas | יונה (10); אלחנן (1) |
| Josef | יוסף (2) |
| Joseph | יוסף (29) |
| Jozeph | יוסף (1) |
| Juda | יהודא (4); יודא (2); יזלא (1) |
| Judic | יטלא (1) |
| Judith | גיטלא (4); יטלא (4); יהודת (1); יוכבד (1) |
| Julia | גיטבא (1) |
| Kaatje | חיה (4) |
| Karel | קלמן (2); יצחק (1) |
| Keetje | קילא (1); קנענדלא (1) |
| Klaartje | געללא (3); קלעהר (2) |
| Klara | קלעהר (3); בעללא (1); געללא (1); גילא (1); קרײלא (1) |
| Lazarus | אליעזר (1) |
| Lea | לאה (8) |
| Leendert | אליעזר (5); יהודא (1); ליזר (1) |
| Leentje | לאה (4); ליבא (1); ליזר (1) |
| Leman | לעמל (1) |
| Lena | לאה (2) |
| Leo | אליעזר (2); יהודא (1) |
| Leon | ליב (1) |
| Leonard | אליעזר (1) |
| Leonardus | ליב (1) |
| Leib | ליב (1) |
| Levie | ליב (14); יהודא (8) |
| Levij | ליב (1) |
| Liepman | אליעזר (1) |
| Lina | געללא (1) |
| Lion | יהודא (1); ליב (1); ליפמן (1) |
| Lisette | שרה (1) |
| Louis | יהודא (11); ליב (11) |
| Louise | ליבא (1) |
| Lucas | לעקש (1) |
| Magdalena | לאה (1) |
| Manus | מנחם (1) |
| Marcus | מרדכי (18) |
| Margaretha | גיטלא (4); געללא (1); מעהרלא (1); מרים (1) |
| Maria | מרים (3); גיטלא (1); מעהרלא (1); מערלא (1); מינק (1) |
| Marianna | מאטא (1); מרים (1) |
| Marianne | מרים (12); הדס (1); מאטא (1) |
| Marie | מרים (2) |
| Martha | מאטא (2); מרים (1) |
| Matje | מאטא (1); מאטכא (1) |
| Maurice | משה (2) |
| Maurits | משה (15); מרדכי (2) |
| Max | מרדכי (1) |
| Meijer | מאיר (22); פתחיה (1) |
| Michael | מיכאל (1) |
| Michel | מיכאל (3); מיכל (1) |
| Mietje | מרים (2); מעהרלא (1); מינדלא (1) |
| Mina | מינדלא (2); מינל (1) |
| Mirjam | מרים (1) |
| Morfientje | צערלא (1) |
| Moritz | משה (1) |
| Mozes | משה (36) |
| Nathan | נתן (16); נחמן (1) |
| Netje | הנא (1) |
| Nico | נחום (1); נתן (1) |
| Noach | נח (2) |
| Philip | אורי (10); צבי (1); פײבל (1); גבריאל (1) |
| Pinchas | פנחס (1) |
| Raatje | רחל (1) |
| Rachel | רחל (23); געללא (1); רעכלא (1); רכלא (1) |
| Raphael | רפאל (3) |
| Rebecca | רבקה (12) |
| Reina | רחל (1) |
| Reintje | רײנא (2) |
| Rijntje | רחל (1) |
| Rika | רבקה (2); יעכלא (1) |
| Roelof | ראובן (1) |
| Roosje | רײזכא (9); רחל (1) |
| Rosa | רחל (3); רײזכא (1); רוזא (1) |
| Rosalie | רײזכא (1) |
| Rosaline | בלוהמא (1) |
| Rosetta | רחל (1) |
| Rosette | רײזכא (2); רחל (1); רוזא (1) |
| Rosina | רעקלא (1) |
| Roza | רײזכא (1) |
| Rozelina | רעכלא (1) |
| Rozetta | רײזכא (1) |
| Rozette | רײזכא (1) |
| Ruben | ראובן (2) |
| Rudolf | שלמה (1) |
| Saartje | שרה (10) |
| Salomon | שלמה (27); פינחס (4); שמואל (3); זלמן (3); קלונימוס (2); זעליק (2); ליב (1); שלוה (1); שלום (1); זנװיל (1) |
| Samson | שמשין (1); שמשון (1) |
| Samuel | שמואל (23); נתנאל (1) |
| Sara | שרה (44) |
| Sarlina | שרה (1) |
| Sarline | שרה (1) |
| Scheindel | שינא (1) |
| Schoontje | שינא (16) |
| Selina | שרה (1) |
| Sellien | צערלא (1) |
| Selma | שרה (1) |
| Siegfried | ישראל (1) |
| Sientje | שינא (5); צפרה (1); היצלא (1); ניסל (1) |
| Silvain | שלמה (1) |
| Simon | שמעון (20); יצחק (1); נח (1); שמעיה (1); שמעין (1); שמחה (1) |
| Simson | שמעון (1) |
| Sipora | צפּרה (2); צפרה (1) |
| Soesman | אליעזר (1) |
| Sophia | צפרה (3); פעגלא (3); פראהדכא (1); שפּרינץ (1); שרה (1) |
| Sophie | צפרה (2) |
| Suzanne | שינא (1) |
| Theresia | טעלץ (1); טערץ (1) |
| Tobias | טוביה (2); טוב (1) |
| Veronica | פראהדכא (1); פרומט (1) |
| Victor | אביגד (1) |
| Vogelina | פעגלא (1) |
| Vogeltje | פעגלא (2) |
| Vrouwtje | פעגלא (1); פראהדכא (1); פרומט (1) |
| Wilhelmina | מיכלא (1); מרים (1) |
| Willem | װאלף (4); בנימן (3); זאב (3) |
| Wolf | װאלף (4); זאב (2); בנימן (1) |
| Zacharias | זכריה (2); יששכר (1) |
| Zippora | צפור (1) |